Menu

Que puis-je emporter à bord de l'avion ?

Que puis-je emporter à bord de l'avion ?

Pour des raisons de sécurité, les réglementations internationales précisent quels articles peuvent et ne peuvent pas être transportés par voie aérienne. En outre, il y a des articles que nous ne pouvons transporter que dans les bagages enregistrés et que nous ne pouvons pas embarquer dans les bagages de cabine.

Vérifiez également le poids et les dimensions admissibles des bagages de cabine et des bagages enregistrés.

Les règles régissant le transport de différents types d'articles peuvent varier d'une compagnie aérienne à l'autre et d'un pays à l'autre. La liste ci-dessous n'est qu'à titre de référence. L’agent de sûreté à l’aéroport a le droit d'exiger de chaque passager qu'il retire de ses bagages à main ou de ses bagages de soute tout objet qui suscite des doutes.

Qu'est-ce qui peut et ne peut pas être pris à bord d'un avion ?

Les règles de base s'appliquent au transport de liquides. Vous pouvez emporter dans votre bagage à main jusqu'à 1 litre de liquide dans des récipients de 100 ml au maximum. Cela comprend le shampooing, le rince-bouche, les lotions corporelles liquides, les boissons et l'alcool. Si vous voulez emporter quelque chose à boire à bord, il est préférable d'acheter une boisson dans la salle de départ, après l'enregistrement. 

De même, les objets à arêtes vives et à pointes, c'est-à-dire les objets pouvant servir d'arme, ne peuvent pas être placés dans le bagage à main. Vous pouvez transporter les médicaments et les accessoires médicaux dont vous avez besoin lorsque vous voyagez. Vous trouverez plus de détails ci-dessous.

OBJETS TRANCHANTS

type d’objet

bagage de cabine

bagage de soute

Rasoirs, lames

NON

OUI

Chaussures à talons aiguilles

OUI

OUI

Taille-ongles

OUI

OUI

Aiguilles à tricoter et crochets

NON

OUI

Rasoirs électriques et lames de rasoir

NON

OUI

Rasoirs jetables

OUI

OUI

Couteaux, ciseaux

NON

OUI

Scalpels

NON

OUI

Seringues et aiguilles

NON

OUI

Pics à glace et tire-bouchons

NON

OUI

Hachettes, hachoirs

NON

OUI

 

PRODUITS DE BEAUTE, MEDICAMENTS ET USTENSILES COSMETIQUES

type d’objet

bagage de cabine

bagage de soute

Déodorants en spray ou gel, parfums

OUI*

OUI

Crèmes et autres liquides cosmétiques (p. ex. émulsions d'écran solaire, crèmes hydratantes, etc.)

OUI*

OUI

Collyres

OUI**

OUI

Vernis à ongles et dissolvants (sauf inflammables)

OUI*

OUI

Médicaments

OUI***

OUI

Rasoirs (jetables)

OUI

OUI

Savon liquide

OUI*

OUI

Huiles de bain, hydratants

OUI*

OUI

Rasoirs à lame nue et lames nues (à l’exclusion des rasoirs de sécurité ou des rasoirs jetables et des lames dans des étuis distributeurs)

NON

OUI

Dentifrice

OUI*

OUI

Limes à ongles, taille-ongles

OUI

OUI

Fonds de teint, maquillage liquide

OUI*

OUI

Laits nettoyants, lotions pour le visage et tonifiants pour le visage

OUI*

OUI

Rince-bouches

OUI*

OUI

Solutions pour lentilles de contact

OUI*

OUI

Brillants à lèvres liquides

OUI*

OUI

Sèche-cheveux, lisseurs électriques pour les cheveux

OUI

OUI

Shampoings, conditionneurs, savons, gels

OUI*

OUI

Brosses à dents traditionnelles / électriques

OUI

OUI

Mascara en liquide

OUI*

OUI

Gels et laques pour cheveux

OUI*

OUI

*Les liquides dans les bagages à main peuvent être transportés dans des contenants de 100 ml chacun.

** Attention ! Les collyres sont traités comme des médicaments indispensables. Ils peuvent être transportés au-delà de 100 ml, mais doivent être déclarés séparément lors du contrôle de sécurité à l'aéroport.

*** Les médicaments liquides délivrés sur ordonnance peuvent être transportés en quantités supérieures à 100 ml s'ils sont nécessaires au voyageur pour des raisons de santé pendant le voyage. Ces médicaments doivent être déclarés séparément lors du contrôle de sécurité à l'aéroport.

 

ALIMENTATION ET BOISSONS

type d’objet

bagage de cabine

bagage de soute

Alcool et autres liquides achetés dans la zone franche

OUI

OUI

Alcool et autres liquides non achetés dans la zone franche

OUI***

OUI

Gâteaux, pâtisseries, sandwiches, bonbons, biscuits, chips, noix, chocolats

OUI

OUI

Thé en sachets ou en feuilles

OUI

OUI

Yaourt, crème fouettée, pudding

OUI* **

OUI**

Café moulu ou en grains

OUI

OUI

Bouillons de viande en cubes

OUI

OUI

Boissons achetées avant le contrôle de sécurité dans des contenants jusqu'à 100 ml

OUI*

OUI

Boissons achetées après le contrôle de sécurité

OUI

OUI

Boissons achetées avant le contrôle de sécurité dans des contenants de plus de 100 ml

NON

OUI

Produits alimentaires en conserve et en pot, p. ex. sauces, beurre d'arachide, fruits, gelées, gâteaux au fromage, confitures, chocolat, miel, etc.

OUI*

OUI

Épices orientales (sous forme liquide, par ex. sauces)

OUI*

OUI

Fromages

OUI**

OUI**

Fruits frais, légumes, herbes aromatiques

OUI

OUI

Fruits et légumes

OUI**

OUI**

Viandes séchées, saucisses, viandes emballées, conserves de viande

OUI**

OUI**

Soupes, kissels, sauces - en poudre

OUI

OUI

* Les liquides dans les bagages à main peuvent être transportés dans des contenants de 100 ml chacun.

** Remarque : dans les pays de l'UE, il n'y a pas d'interdiction de transport de denrées alimentaires. Certains pays interdisent l'entrée sur leur territoire de produits alimentaires frais et non transformés. Par exemple, la plupart des légumes, des fruits, des semences ou des produits d'origine animale ne peuvent être introduits aux États-Unis ou en Australie. Ces produits ne peuvent pas non plus être importés dans l'UE en provenance de pays tiers. Avant de commencer votre voyage, assurez-vous de pouvoir apporter les produits que vous voulez emporter avec vous dans le pays concerné. Pour en savoir plus à ce sujet, consultez le site Web officiel du gouvernement du pays concerné.

*** N'oubliez pas de transporter les liquides dans des récipients de 100 ml au maximum et d'un volume total ne dépassant pas 1 litre. En théorie, il est possible de transporter de l'alcool ou d'autres boissons, mais en règle générale, les récipients dans lesquels les liquides sont vendus sont trop grands, il faut donc transvaser les boissons dans des bouteilles plus petites. Avant de mettre de l'alcool dans vos bagages, assurez-vous si la réglementation douanière du pays dans lequel vous voyagez n'interdit pas l'importation d'alcool.

EQUIPEMENTS DE SPORT ET DE CAMPING

type d’objet

bagage de cabine

bagage de soute

Bouteilles de camping avec butane propane

NON

NON

Planche à roulettes

NON

OUI

Harpons, lances, arbalètes

NON

OUI

Bâtons de ski, cannes de golf, crosses de hockey, bâtons de randonnée

NON

OUI

Boules de bowling

OUI

OUI

Lanternes à gaz

NON

NON

Lampes de poche 

OUI

OUI

Jumelles

OUI

OUI

Patins à glace

NON

OUI

Tente

NON

OUI

Palmes de natation

OUI

OUI

Patins à roulettes

OUI

OUI

Allume-feu en charbon de bois

NON

NON

Sabres

NON

OUI

Flèches et fléchettes

NON

OUI

Bouteille isolante

OUI

OUI

Bottes de randonnée

OUI

OUI

Cannes à pêche

NON

OUI

Équipement d'équitation*

NON

OUI

* Les équipements équestres contenant des pièces métalliques pointues, par exemple des éperons, ne doivent pas être transportés dans les bagages à main. Théoriquement, une selle en cuir peut être embarquée à bord, mais c'est le contrôleur à l'aéroport qui décide en fin de compte quels articles peuvent être embarqués. Nous vous conseillons de transporter ce type de bagages dans vos bagages enregistrés ou en tant qu'équipement de sport.

EQUIPEMENT ELECTRIQUE

type d’objet

bagage de cabine

bagage de soute

Appareils photographiques

OUI

OUI

Accessoires photographiques, trépier, etc.

OUI**

OUI

Batteries lithium-ion

OUI*

NON

Mélangeur, Thermomix

NON

OUI

Bouilloire sans fil

OUI

OUI

Epilateur, rasoir électrique

OUI

OUI

GPS, bipeur

OUI

OUI

Caméras

OUI

OUI

xBox, PlayStation, etc.

OUI

OUI

Téléphone mobile

OUI

OUI

Ordinateur portable 

OUI

OUI

Chargeur pour téléphone, ordinateur portable, appareil photo, etc.

OUI

OUI

MP3, baladeur, lecteur DVD, lecteur CD

OUI

OUI

Fer à lisser, sèche-cheveux, fer à friser

OUI

OUI

Équipement pour le tatouage

NON

OUI

Fer à repasser de voyage

OUI

OUI

* D'une capacité supérieure à 100 Wh mais n'excédant pas 160 Wh, destinés à être utilisés dans des appareils électroniques.

** Sauf objets pointus ou tranchants.

 

OUTILS

type d’objet

bagage de cabine

bagage de soute

Piolets, machettes

NON

OUI

Petits outils à bout pointu

NON

OUI

Grandes pièces de voitures, par exemple disques d'embrayage ou disques de frein

NON

OUI

Câbles en acier, menottes

NON

OUI

Marteaux, pieds-de-biche

NON

OUI

Outils universels (multi-outils)

NON

OUI

Couteau avec lame à ouverture automatique

NON

OUI

Perceuses, tournevis

NON

OUI

 

ARMES

type d’objet

bagage de cabine

bagage de soute

Munitions, missiles, pots fumigènes

NON

OUI*

Fusils, pistolets et fusils à barillet

NON

OUI*

Armes utilisées dans les arts martiaux

NON

OUI

Sarbacanes, catapultes, lance-pierres

NON

OUI

Arbalètes

NON

OUI

Matraques téléscopiques

NON

OUI

Pistolets, carabines

NON

OUI*

Matériel d'étourdissement et d'abattage

NON

OUI*

* Attention ! Le transport de toutes les armes doit être signalé au transporteur au moment de l'enregistrement.

 

SUBSTANCES EXPLOSIVES ET INFLAMMABLES

type d’objet

bagage de cabine

bagage de soute

Détonateurs

NON

NON

Dynamite

NON

NON

Feux d'artifice, fusées, pétards

NON

NON

Grenades, mines, amorces, poudre noire et poudre sans fumée

NON

NON

Gaz et conteneurs de gaz

NON

NON

Combustible liquide et autres liquides inflammables

NON

NON

 

SUBSTANCES CHIMIQUES ET TOXIQUES

type d’objet

bagage de cabine

bagage de soute

lacrymogènes

NON

NON

Extincteurs

NON

NON

Acides, principe actif

NON

NON

Matières radioactives

NON

NON

Gaz comprimé

NON

NON

Poisons

NON

NON

 

BAGAGES SPECIAUX

type d’objet

bagage de cabine

bagage de soute

Planche de surf et planche à voile

NON

OUI

Planche à neige, skis

NON

OUI

Instruments de musique

OUI*

OUI

Bicyclette

NON

OUI

Appareils de plongée

NON

OUI

Poussette

NON

OUI

* Dépend de la taille.

 

ARTICLES MEDICAUX

type d’objet

bagage de cabine

bagage de soute

Manomètre

OUI

OUI

Insuline, lecteur de glycémie, pompe à insuline

OUI

OUI

Canne sans arêtes vives

OUI

OUI

Canne avec arêtes vives

NON

OUI

Médicaments soumis à prescription médicale

OUI**

OUI

Médicaments sous forme liquide ou contenant des liquides ou des gels

OUI***

OUI

Fauteuils roulants et autres appareils alimentés par piles ou accumulateurs

NON

OUI*

* Attention ! La compagnie aérienne doit être consultée avant le départ afin d'établir les conditions détaillées de transport.

** Attention ! Les médicaments soumis à prescription sont exemptés des restrictions de volume et peuvent être transportés en plus grande quantité (plus de 100 ml) s'ils sont nécessaires pendant le voyage pour des raisons de santé. Ces médicaments doivent être déclarés séparément lors du contrôle de sécurité à l'aéroport.

*** Les liquides dans les bagages à main peuvent être transportés dans un conteneur jusqu'à 100 ml, tandis que les médicaments liquides disponibles sans ordonnance mais nécessaires pendant le voyage sont exemptés des restrictions de volume.

 

AUTRES OBJETS

type d’objet

bagage de cabine

bagage de soute

Cigarette électronique

OUI******

OUI

Harmonica et autres petits instruments de musique

OUI

OUI

Clés de voiture, de l’appartement

OUI*

OUI

Tire-bouchon

NON

OUI

Fleurs

OUI*****

OUI

Peintures

OUI**

OUI

Décorations d'arbres de Noël

OUI****

OUI

Souvenirs figurines, céramiques, verrerie

OUI

OUI

Cigarettes

OUI***

OUI***

Parapluie sans bout pointu

OUI

OUI

Parapluie avec bout pointu

NON

OUI

Lessive

OUI

OUI

Cordes pour instruments

OUI

OUI

Verres, casseroles, vaisselle

OUI

OUI

Coutellerie

OUI****

OUI

Chandelier et appliques décoratives

OUI****

OUI

Briquets non rechargeables

OUI

OUI

Ampoules, lampes fluorescentes

OUI

OUI

* Attention ! L'objet est soumis à l'appréciation individuelle de l'inspecteur.

** Les restrictions s'appliquent à la franchise de bagages du transporteur.

***La quantité de tabac dont le transport est autorisé constitue la limite.

**** Pourvu qu'ils n'aient pas de bouts pointus.

***** Si la compagnie aérienne n'autorise le transport que d'un seul bagage à main, les fleurs doivent entrer dans ce bagage ou constituer un bagage en soi.

****** Cigarette électronique à ne pas utiliser en vol.

 

Les conseils et suggestions contenues dans cet article et dans les articles qui s'y rapportent ne sont que de nature informative et auxiliaire et ne peuvent pas constituer le fondement d'une quelconque réclamation contre eSky.fr.

Vous êtes intéressé par l'article, mais vous avez besoin de plus d'informations ?
Merci pour l’aide

Votre avis nous aidera à créer des articles plus adaptés et de meilleure qualité.

Nous n'avons pas été en mesure d'envoyer vos suggestions pour le moment.

Envoyez de nouveau ou réessayez plus tard